IL RITORNO DI PADDY GARCIA da "Terra e libertà" (3'53")
IL RITORNO DI
PADDY GARCIA
da "Terra e libertà" (3'53")
Dedicato a tutti
gli eroi rivoluzionari,sia vincitori che vinti, che hanno lottano contro le
ingiustizie.
Paddy Garcia è un personaggio di fantasia, il risultato di un''incontro
tra l'Irlanda e l'America Latina, come lo è "Terra e libertà".
Paddy è un nome molto diffuso in Irlanda ed è anche il
nome di un famoso whisky, Garcia è il cognome più diffuso
in America Latina.
Anche i Pogues hanno cantato le gesta di Paddy Garcia. Ci sono inoltre delle
fantastiche biografie sul personaggio di Paddy, perfino una del celebre scrittore
latinoamericano Daniel Chavarria.
E' stato visto sul
confine tra Quemado e Santa Rosa
Sui sentieri che costeggiano il Rio Grande
Col suo cavallo marrone e il suo fucile sottobraccio
Cavalcava veloce come il vento
La Mama Blanca va dicendo
che l'ha incontrato a San Josè
Mentre le guardie lo inseguivano sparando
Padre Ramon l'ha ospitato, benedetto e ringraziato
E l'ha lasciato sulla strada per Durango
E lo dicono gli uomini seduti
dentro al bar
lo cantano i bambini nella piazza del mercato
Que viva Mexico
De tierra y libertad
Signori su la testa
Paddy Garcia è tornato
Si raccontano le storie
e i vecchi ridono contenti
E si ricordano la guerra dei peones
Di quando Paddy Garcia girava insieme a Pancho Villa
Nei bei giorni della rivoluzione
Ha combattuto come un diavolo per tutti gli anni '10
Fino al giorno in cui tradirono Zapata
Poi è sparito dicendo "Tornerà il nostro momento"
E da allora la leggenda è cominciata
E lo dicono gli uomini...
L'hanno adocchiato su nell'Alto
e nella Selva Lacandona
Insieme agli uomini con il passamontagna
Un indio guarda e sorride, tira fuori il suo fucile
Hasta siempre e ricomincia il sogno
E lo dicono gli uomini...
E dice: "Se qualche
uomo sta lottando per un ettaro di terra
Una casa ,una scuola o per sfamarsi
Se qualche uomo si è stancato di girare a capo chino
In quel momento e in quel posto puoi trovarmi
Non sto facendo questa guerra per la fede in un partito
Non combatto per servire una bandiera
Ma per lo sguardo stupito e gli occhi dolci dei bambini
Che ho incontrato sulle strade di Guerriero"
E lo dicono i vecchi seduti
alle verande...