ArtaPanciu: muzica tiganeasca din Romania!
Data: Lunedì, 04 giugno @ 14:04:44 CEST
Argomento: La musica che ascolti su Radio Rebelde
Un gruppo di contadini-musicisti del lontano est europeo, capitanati da un violinista 72enne. La sorprendente Arta Panciu Rom Band arriva in Italia. Con Cisco e Guido Foddis... - di Arianeve
Accadeva circa un paio di mesi fa...
Arianeve: “Ciao Guidone, come va?”
Guido Foddis: “Benone! Sto partendo per la Romania!”
A.: “Ma va?!”
G.: “Sì, sto andando a fare la Maria De Filippi...”
A.: “Ehhhhhh?!?!?”
G.: “Sì, vado a fare le audizioni, come per... quella cosa lì, ‘Amici’! Devo selezionare dei musicisti rumeni per un progetto di IBO Italia...”
A.: “Eh, cosa?! ...”
Il resto della delirante telefonata ve la risparmio. Ma potete leggere il resoconto del primo viaggio di Guido in Romania leggendo il suo diario di viaggio proprio QUI.
Fatto sta che quel progetto si è finalizzato in un incontro fra alcuni musicisti rom delle più sperdute campagne della Romania con Cisco, durante il concerto che il nostro Bellotti ha tenuto il 12 maggio a Panciu, nella contea rumena della Vrancea; in uno spettacolare CD presto in distribuzione, registrato nella falegnameria della associazione ‘Rom pentru Rom’ di Panciu; in una serie di concerti che questa settimana i musicisti tzigani terranno dalle nostre parti, e precisamente:
il 5 giugno a Malborghetto di Boara (FE) – al RockaFè (con Cisco, Guido Foddis e Fred del Brindisi)
il 6 giugno a Ferrara, alla “Casona” di Cassana – in una cena a tema sulla Romania (con Guido Foddis)
il 7 giugno a Bologna, al VAG61 – Serata a tema sulla Romania (con Guido Foddis)
il 8 giugno a Bernolda di Novellara (RE) - al Bottegone della Clem! (con Cisco, Guido Foddis e –quasi confermato– Vieri Bugli)
Saranno sicuramente occasioni incredibili di delirio organizzato... l’invito per tutti noi è di ritrovarci sotto il palco a farsi travolgere dai ritmi delle polke gitane e ad acquistare il disco che già si candida al premio “Pogo d'oro 2007”... :-D
Del progetto si possono avere leggere maggiori info sui siti:
- www.guidofoddis.it
- www.iboitalia.org.
Per il resto vi lascio con le parole di Cisco di presentazione al CD della ArtaPanciuRom Band:
Una tradizione viva...Viva la tradizione!!!
Quello che avete tra le mani non è l’ennesimo cd di musica world o etno (in questo caso Rumeno) rivisto per il mercato europeo. Non è stato quindi pulito ed edulcorato come quasi tutti i dischi di questo genere: è un vero e proprio documento storico, come una foto scattata anni fa o una registrazione di canti e musiche popolari di un tempo troppo lontano per poter essere stato registrato e fermato!
Sì, perchè i musicisti dell’ArtaPanciu Rom Band non sono professionisti della musica, pronti a tutto per soddisfare i turisti di turno. Sono veri e propri contadini rom! Suonano quello che i loro nonni e i nonni dei loro nonni gli hanno insegnato.
Questa dunque è la trasmissione orale di un Popolo e dei loro brani popolari-tradizionali, come avveniva anche da noi tanto tempo fa. Non lo studio di uno strumento in modo classico, ma l’apprendimento di musiche, ritmi, melodie e canzoni attraverso l'insegnamento da una generazione all'altra.
Quindi Vasile il "Padre violinista", ha insegnato a i suoi figli (Sorin il "fisarmonicista" professore di Romani, la lingua dei rom, e Razvan il “batterista") i brani che qui sentirete. Così come Sorin e Razvan faranno a loro volta con i loro rispettivi figli, tra la semina dei campi e il mantenimento del bestiame!
Perchè il tempo di questa musica e' dettato dal ritmo dei lavori in campagna, con la schiena curva per la semina o il raccolto, o dal bisogno giornaliero delle bestie: cavalli, mucche, galline, maiali e oche che siano, hanno comunque bisogno della mano del loro padrone.
Mani forti e callose che sanno cosa bisogna fare con gli animali e allo stesso tempo sanno accarezzare le corde tese di un vecchio violino, o i tasti lucidi di una fisarmonica di origine sovietica, per continuare a tramandare in maniera consapevole la loro "viva tradizione" alle future generazioni!
Buon ascolto, Cisco
|
|