Benvenuti nel sito de LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club


 Entra ne La Grande FamigliaBenvenuti ne La Grande Famiglia, la comunità virtuale del Modena City Ramblers Official Fun Club  

Ciao Gaby

Forum
Informati, scrivi, discuti, partecipa...

Ramblers menu'
· Home
· Album Fotografico
· Archivio
· Argomenti
· Cerca
· Chat & Mailing List
· Discografia
· Elenco Iscritti
· Formazione
· FORUM
· GBook "La Strada"
· Il Tuo Account
· Inserisci un articolo
· Link: Gli amici
· Messaggi Privati
· Non solo canzonette
· Testi & Accordi

Info per l'uso

Qui trovate tutte le info per iscrivervi, navigare e usare tutte le funzionalità del sito

Consigli & Netiquette
Istruzioni per l'uso


Cerca nel sito



Vetrina Argomenti

La Cineteca dei Rambler
[ La Cineteca dei Rambler ]

·Vuoi partecipare a un video musicale?
·Live@Panciu premiato a Fermo!
·Cantare i diritti: con i Ramblers a Torino
·I Modena al Sottodiciotto Filmfestival di Torino
·Di madre in figlia: le Mondine al Torino Film Festival
·Youth of Tuzla
·Di Madre In Figlia al Toronto Film International Festival
·Di Cisco, Guido Foddis e un concerto rumeno...
·27 Gennaio: Giorno della Memoria (anche al cinema)

In Redazione

redazione@
lagrandefamiglia.it

o Ivo
o Tud
o Giovy
o peppomcr
o Woland
o Checco-Hasta_Siempre-
o Montex
o patrick
o cicciolo81
o matley


T-shirt ufficiale

Le T-shirt della Grande Famiglia: ordini sospesi!


  
LA RUMBA da "Fuori campo"
Postato il Lunedì, 24 maggio @ 16:27:02 CEST
Argomento: RamblerSong non sono solo canzonette...
RamblerSong non sono solo canzonette...LA RUMBA da "Fuori campo" (3'36")

LA RUMBA
da "Fuori campo" (3'36")

Ispirata all parte più nera e selvaggia della musica cubana, è un canto propiziatorio rivolto alla Madre Terra, perchè accolga e nutra la miriade di esserini che ci camminano sopra.

( cammauelacammauelacammaueohm )
Tèra grasa, tèra negra
Ed sanghev e fior (2 v)
Mèsda la smèlta cun al sel e al sudor
Mèsda i pinsèr, al radis e i udòr
Sfera granda, sfera zala
Ed vèta e'd calor (2 v)
Schelda al muntagni, al pianti e i usé
Schelda i to fiol, schelda al besti in di prèe
L'è la rumba c'la unès
Tot al mànd cun al sol (2v)
Al fili ed furmighi
Al luserti, i muscàun
(Finale):L'è la rumba c'la unès
Tot al mànd cun al sol

Traduzione dal dialetto modenese:
Terra grassa, terra nera / di sangue e fiori
Mescola il fango con il sale e il sudore
Mescola i pensieri, le radici e gli odori
Sfera grande, sfera gialla / di vita e calore
Scalda le montagne , le piante e gli uccelli
Scalda i tuoi figli, scalda le bestie nei prati
E' la rumba che unisce / tutto il mondo con il sole
Le file di formiche / le lucertole e i mosconi
E' la rumba che unisce / tutto il mondo con il sole.


 
Links Correlati
· Inoltre RamblerSong non sono solo canzonette...
· News by redazione


Articolo più letto relativo a RamblerSong non sono solo canzonette...:
LA PIANURA DEI SETTE FRATELLI da ''Appunti Partigiani''


Valutazione Articolo
Punteggio Medio: 4.5
Voti: 2


Dai un voto a questo articolo:

Eccellente
Ottimo
Buono
Sufficiente
Insufficiente



Opzioni

 Pagina Stampabile  Pagina Stampabile

 Invia questo Articolo ad un Amico  Invia questo Articolo ad un Amico


Spiacente, non sono disponibili i commenti per questo articolo.
Web site engine code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
Generazione pagina: 0.217 Secondi

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier 'c' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier '8' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier '3' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier '2' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier '1' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier 'r' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: fsockopen() [function.fsockopen]: php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 324

Warning: fsockopen() [function.fsockopen]: unable to connect to netgeo.caida.org:80 (Unknown error) in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 324
(-146322151)

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :claudebot
Referer :NoReferer
IP :44.211.243.190
Username :Anonimo
Date :2024-03-29
Host :ec2-44-211-243-190.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=209
Heure :12:47:49
Message :SQL invalide 'nouveau visiteur'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :claudebot
Referer :NoReferer
IP :44.211.243.190
Username :Anonimo
Date :2024-03-29
Host :ec2-44-211-243-190.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=209
Heure :12:47:49
Message :SQL invalide 'nouvelle page'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :claudebot
Referer :NoReferer
IP :44.211.243.190
Username :Anonimo
Date :2024-03-29
Host :ec2-44-211-243-190.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=209
Heure :12:47:49
Message :SQL invalide 'nouvelle agent'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :claudebot
Referer :NoReferer
IP :44.211.243.190
Username :Anonimo
Date :2024-03-29
Host :ec2-44-211-243-190.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=209
Heure :12:47:49
Message :SQL invalide 'nouveau referant'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :claudebot
Referer :NoReferer
IP :44.211.243.190
Username :Anonimo
Date :2024-03-29
Host :ec2-44-211-243-190.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=209
Heure :12:47:49
Message :SQL invalide 'nouveau domaine'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com