Benvenuti nel sito de LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club


 Entra ne La Grande FamigliaBenvenuti ne La Grande Famiglia, la comunit virtuale del Modena City Ramblers Official Fun Club  

Ciao Gaby

Forum
Informati, scrivi, discuti, partecipa...

Ramblers menu'
· Home
· Album Fotografico
· Archivio
· Argomenti
· Cerca
· Chat & Mailing List
· Discografia
· Elenco Iscritti
· Formazione
· FORUM
· GBook "La Strada"
· Il Tuo Account
· Inserisci un articolo
· Link: Gli amici
· Messaggi Privati
· Non solo canzonette
· Testi & Accordi

Info per l'uso

Qui trovate tutte le info per iscrivervi, navigare e usare tutte le funzionalit del sito

Consigli & Netiquette
Istruzioni per l'uso


Cerca nel sito



Vetrina Argomenti

Per Non Dimenticare
[ Per Non Dimenticare ]

·Primavera rossa, Resistenza !
·Luca Serio Bertolini - L'inverno dei nostri nonni.
·Intervista a Giovanni Impastato, fratello di Peppino
·30/01/72 - 30/01/10 Bloody Sunday
·Vajont Con la rabbia di allora
·Gli emigranti italiani.....
·Shlomo Venezia: un incontro speciale...
·Napolitano sulle foibe, la memoria e la ragione
·Moni Ovadia e il Giorno della Memoria

In Redazione

redazione@
lagrandefamiglia.it

o Ivo
o Tud
o Giovy
o peppomcr
o Woland
o Checco-Hasta_Siempre-
o Montex
o patrick
o cicciolo81
o matley


T-shirt ufficiale

Le T-shirt della Grande Famiglia: ordini sospesi!


  
Testi: S'CIP E PICUN da 'Sul Tetto Del Mondo'
Postato il Luned, 24 dicembre @ 19:14:41 CET
Argomento: RamblerSong non sono solo canzonette...
RamblerSong non sono solo canzonette...S'CIP E PICUN da "Sul Tetto Del Mondo"

S'CIP E PICUN
da "Sul Tetto Del Mondo" (3'06")

(FUCILE E PICCONE)
La nbia cme 'na qurta la quacia s la basa,
(la nebbia come una coperta copre la bassapianura)
'na schina d'Apenein e i spali mj ed guasa.
(una schiena d'Appennini, e le spalle bagnate di rugiada)
Galena! Trincea! Fim, giarun e acqua,
(golena! trincea! fiume, sassi e acqua)
a Rez la nt la canta e i s muntagni san de grapa!
(a Reggio la notte canta, e le sue montagne sanno di grappa)
Partiven da l'Italia dp du n ed Resistinsa,
partivano dall'Italia dopo due anni di resistenza,
Scapeven la miseria, la gura l'eva magn s ttt.
scappavano dalla miseria, la guerra s'era mangiata tutto.
Minera, carboun, gura, tra ed fama,
miniera, carbone, guerra, terra di fame
du arzn e un mudnes riv in Belgio da 'na stmana.
(due reggiani e un modenese arrivati in Belgio da una settimana)
La ls ed la candela, la fa da c al me picoun,
(la luce della candela fa da occhi al mio piccone)
supli mateina e sira sensa mai veder al sol.
(seppellito mattina e sera, senza mai vedere il sole)
La luna, la stsa cumpagna a cla dl'apenein,
(la luna, la stessa, uguale a quella dell'appennino)
ma chi sa se l'as capis s'as d al curg per n'tra lta.
(ma chiss se ci capisce, se ci d il coraggio per un'altra lotta)
Luna 'scolta, luna bla,
(Luna, ascolta, luna, balla)
l' la sola banda cl'intona la to fla.
(e' la solita banda che intona la tua favola)
Luna canta, luna 'scolta,
(luna, canta, luna, ascolta)
i solit delinqueint ch'in scamp alla Resistinsa.
(i soliti delinquenti che sono sopravvissuti alla resistenza)
Fra 'na scrana e 'na tomana sd cme sac ed pm da tra,
(fra una sedia e una poltrona, seduti come sacchi di patate)
ciacaveren intant che biven e s'ricordeven 'dla s tra.
(chiacchieravano mentre bevevano e ricordavano la loro terra)
A Modna! A Rez! Slonga al brz e su bicer,
(a Modena! A Reggio! Allunga il braccio e s il bicchiere)
canta, bov e sbraita luna l' pina pas na stmana.
(canta, bevi e urla luna passata appena una settimana)
Da quand la nbia cme 'na qurta la quacieva s la basa,
(da quanto la nebbia come una coperta copriva la bassapianura)
'na schina d'Apenein e i spali mj ed guasa.
una schiena d'appennini, e le spalle bagnate di rugiada.
Galena! trincea! Fim, giarun e acqua,
(Golena! Trincea! Fiume, sassi e acqua)
a Rez la nt la canta e i s muntagni san de grapa!
( Reggio la notte canta, e le sue montagne sanno di grappa)
Luna 'scolta, luna bla,
(Luna, ascolta, luna, balla)
l' la sola banda cl'intona la to fla.
(E' la solita banda che intona la tua favola)
Luna canta, luna 'scolta,
(Luna, canta, luna, ascolta)
i solit delinqueint ch'in scamp alla Resistinsa.
(I soliti delinquenti che sono sopravvissuti alla resistenza)
Trincea, calanc, muntagna e minera,
(Trincea, calanchi, montagna e miniera)
du c, la luna, s'cip e picun.
(Due occhi, la luna, fucile e piccone)
Adsa som vcc che nostalgia 'dla giovent,
(Adesso siamo vecchi, che nostalgia della giovent)
adsa soma c, trop stff, per 'na rivolusiun!
(adesso siamo a casa, troppo stanchi, per una rivoluzione)


 
Links Correlati
· Inoltre RamblerSong non sono solo canzonette...
· News by Redazione


Articolo più letto relativo a RamblerSong non sono solo canzonette...:
LA PIANURA DEI SETTE FRATELLI da ''Appunti Partigiani''


Valutazione Articolo
Punteggio Medio: 0
Voti: 0

Dai un voto a questo articolo:

Eccellente
Ottimo
Buono
Sufficiente
Insufficiente



Opzioni

 Pagina Stampabile  Pagina Stampabile

 Invia questo Articolo ad un Amico  Invia questo Articolo ad un Amico


Spiacente, non sono disponibili i commenti per questo articolo.
Web site engine code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
Generazione pagina: 0.227 Secondi

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier 'c' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier '8' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier '3' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier '2' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier '1' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: preg_match() [function.preg-match]: Unknown modifier 'r' in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 174

Warning: fsockopen() [function.fsockopen]: php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: Name or service not known in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 324

Warning: fsockopen() [function.fsockopen]: unable to connect to netgeo.caida.org:80 (Unknown error) in /html/modules/WB_Cedstat/include/class.visiteurs.php on line 324
(-146862823)

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Referer :NoReferer
IP :44.200.27.215
Username :Anonimo
Date :2024-04-25
Host :ec2-44-200-27-215.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=1714
Heure :08:51:46
Message :SQL invalide 'nouveau visiteur'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Referer :NoReferer
IP :44.200.27.215
Username :Anonimo
Date :2024-04-25
Host :ec2-44-200-27-215.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=1714
Heure :08:51:46
Message :SQL invalide 'nouvelle page'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Referer :NoReferer
IP :44.200.27.215
Username :Anonimo
Date :2024-04-25
Host :ec2-44-200-27-215.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=1714
Heure :08:51:46
Message :SQL invalide 'nouvelle agent'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Referer :NoReferer
IP :44.200.27.215
Username :Anonimo
Date :2024-04-25
Host :ec2-44-200-27-215.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=1714
Heure :08:51:46
Message :SQL invalide 'nouveau referant'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com

Debugage de WB_CedStat v1.3 - LA GRANDE FAMIGLIA Modena City Ramblers Official Fans Club
Agent :CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Referer :NoReferer
IP :44.200.27.215
Username :Anonimo
Date :2024-04-25
Host :ec2-44-200-27-215.compute-1.amazonaws.com
Code :5628929
Domaine :com
Page :modules.php name=News&file=article&sid=1714
Heure :08:51:46
Message :SQL invalide 'nouveau domaine'

Veuillez envoyer ce message au webmaster de www.winboucles.com